Adatvédelem

Az adatkezelő főbb adatai

Név: Budapest-Mátyásföldi Református Egyházközség
Cím: 1165 Budapest, Baross Gábor u. 23.
Lelkészi hivatal telefonszáma: +36 1 403 6855
E-mail: budapest-matyasfold@reformatus.hu
Képviselője: Bíró Botond lelkipásztor
Weboldala: keskenyuton.hu

A tájékoztató hatálya
Jelen tájékoztató kiterjed különösen a gyülekezeti tagok, érdeklődők, támogatók, hitéleti alkalmakon és gyülekezeti programokon részt vevők, a lelkipásztori hivatal ügyintézésében érintettek, a honlap látogatói, a kapcsolatfelvételi űrlapot használók, valamint a képfelvételeken vagy videófelvételeken szereplő személyek adatainak kezelésére.

Jelen tájékoztató rendelkezései nem alkalmazandók az elhunyt személyekkel kapcsolatos adatokra.

1. A Tájékozató célja

A Tájékoztató létrehozásával, és nyilvánossá tételével az Adatkezelő biztosítani kívánja az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 Rendelete (Európai Unió általános adatvédelmi rendelete) - General Data Protection Regulation, (a továbbiakban: „GDPR”), az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény (a továbbiakban: „Infotv.”) 15. §-ában meghatározott Érintetti tájékoztatáshoz való jog megvalósulását is.

2. Az adatkezelés elvei

Jogszerűség, tisztességes eljárás és átláthatóság
A személyes adatok kezelését jogszerűen és tisztességesen, valamint az Érintett számára átlátható módon kell végezni.

Célhoz kötöttség
A személyes adatok gyűjtése csak meghatározott, egyértelmű és jogszerű célból történhet. Nem minősül az eredeti céllal össze nem egyeztethetőnek a közérdekű archiválás céljából, tudományos és történelmi kutatási célból vagy statisztikai célból történő további adatkezelés.

Adattakarékosság
Az adatkezelés céljai szempontjából megfelelőek, és relevánsak kell, hogy legyenek, és a szükségesre kell korlátozódniuk.

Pontosság
A személyes adatok kezelésének pontosnak, és szükség esetén naprakésznek kell lennie, minden ésszerű intézkedést meg kell tenni annak érdekében, hogy az adatkezelés céljai szempontjából pontatlan személyes adatokat haladéktalanul töröljék, vagy helyesbítsék.

Korlátozott tárolhatóság
A személyes adatok tárolásának olyan formában kell történnie, amely az Érintettek azonosítását csak a személyes adatok kezelése céljainak eléréséhez szükséges ideig teszi lehetővé.

Integritás és bizalmas jelleg
A személyes adatok kezelését oly módon kell végezni, hogy megfelelő technikai vagy szervezési intézkedések alkalmazásával biztosítva legyen a személyes adatok megfelelő biztonsága, az adatok jogosulatlan vagy jogellenes kezelésével, véletlen elvesztésével, megsemmisítésével vagy károsodásával szembeni védelmet is ideértve.

3. Az adatkezelés jogalapja

A személyes adatok kezelése kizárólag akkor, és annyiban jogszerű, amennyiben:

• az Érintett hozzájárulását adta személyes adatainak, egy vagy több konkrét célból történő kezeléséhez, vagy
• az adatkezelés olyan szerződés teljesítéséhez szükséges, amelyben az Érintett az egyik fél, vagy az a szerződés megkötését megelőzően az Érintett kérésére történő lépések megtételéhez szükséges az Érintett hozzájárulása,
• az adatkezelés az adatkezelőre vonatkozó jogi kötelezettség teljesítéséhez szükséges (kötelező),
• az adatkezelés az Érintett vagy egy másik természetes személy létfontosságú érdekeinek védelme miatt szükséges,
• az adatkezelés közérdekű vagy az adatkezelőre ruházott közhatalmi jogosítvány gyakorlásának keretében végzett feladat végrehajtásához szükséges,
• az adatkezelés az adatkezelő vagy egy harmadik fél jogos érdekeinek érvényesítéséhez szükséges, kivéve, ha ezen érdekekkel szemben elsőbbséget élveznek az Érintett olyan érdekei vagy alapvető jogai és szabadságai, amelyek személyes adatok védelmét teszik szükségessé, különösen, ha az Érintett gyermek.

4. Érintett jogai

Az Érintett kérelmezheti az Adatkezelőnél:

• Tájékoztatását személyes adatainak kezeléséről,
• Személyes adatainak helyesbítését, javítását,
• Személyes adatainak, zárolását, törlését– a jogszabályban elrendelt adatkezelések kivételével –
• A személyes adatok továbbítását.

Az Érintett jogosult arra, hogy

• A személyes adataihoz hozzáférjen,
• Megadott hozzájárulását bármikor visszavonja,
• Tiltakozzon a személyes adatának kezelése ellen,
• Mentesüljön az automatizált döntéshozatal alól.

Az Érintett a kérelmet az Adatkezelő feltüntetett elérhetőségein nyújthatja be.

4.1. Tájékoztatáshoz való jog

Az Érintettet egyértelműen tájékoztatni kell az adatkezelés minden részletéről még az adatkezelés megkezdése előtt, és ezen felül kérésére bármikor. Az információkat írásban vagy más módon – ideértve adott esetben az elektronikus utat is – kell megadni. Az Érintett kérésére szóbeli tájékoztatás is adható, feltéve, hogy igazolták az Érintett személyazonosságát. Különleges adat esetén kizárólag írásbeli tájékoztatás adható.

4.2. Hozzáféréshez való jog

Az Érintett jogosult arra, hogy az Adatkezelőtől visszajelzést kapjon arra vonatkozóan, hogy személyes adatainak kezelése folyamatban van-e, és ha ilyen adatkezelés folyamatban van.

4.3. Helyesbítéséhez való jog

Az Érintett jogosult pontatlan adatai helyesbítését kérni. Ezen jog megilleti az Érintettet, eredetileg pontatlanul rögzített, vagy később megváltozott adatnál. Ha a személyes adat a valóságnak nem felel meg, és a valóságnak megfelelő személyes adat az Adatkezelő rendelkezésére áll, a személyes adatot az Adatkezelő helyesbíti.

Az Adatkezelő jelen Tájékoztatóban felhívja az Érintettek figyelmét arra is, hogy az adatok naprakészségében működjenek közre.

Az Adatkezelők ugyanis jogszerűen nem tudhat arról, hogy az Érintett például elköltözött, és az eredeti regisztrációjához képest megváltozhatott a kézbesítési címe.

Ha az Érintett a már korábban megadott kézbesítési cím változását nem jelezte, az adatkezelő a téves címre postáz. Ebben az esetben az érintett magatartása miatt sérül az adatminőség elve.

4.4. Személyes adat törléséhez való jog – „az elfeledtetéshez való jog”

Az Érintett bizonyos esetben jogosult arra, hogy kérésére az Adatkezelő indokolatlan késedelem nélkül törölje a rá vonatkozó személyes adatokat.

Az Adatkezelő köteles arra, hogy az Érintettre vonatkozó személyes adatokat késedelem nélkül törölje, ha az alábbi indokok valamelyike fennáll:

• személyes adatokra már nincs szükség abból a célból, amelyből azokat gyűjtötték, vagy más módon kezelték;
• az Érintett visszavonja az adatkezelés alapját képező hozzájárulását, és az adatkezelésnek nincs más jogalapja;
• az Érintett tiltakozik az adatkezelés ellen, és nincs elsőbbséget élvező jogszerű ok az adatkezelésre;
• a személyes adatokat jogellenesen kezelték;
• a személyes adatokat az adatkezelőre alkalmazandó uniós vagy tagállami jogban előírt jogi kötelezettség teljesítéséhez törölni kell;
• a személyes adatok gyűjtésére az információs társadalommal összefüggő szolgáltatások kínálásával kapcsolatosan került sor (GDPR 8. cikk (1) bekezdés).

Az elfeledtetéshez való jog:
Amennyiben a személyes adatot az Adatkezelő nyilvánosságra hozta, és a fenti pont értelmében azt törölni köteles, az elérhető technológia, és a megvalósítás költségeinek figyelembevételével megteszi az ész-szerűen elvárható lépéseket annak érdekében, hogy tájékoztassa az adatokat kezelő adatkezelőket, hogy az Érintett kérelmezte tőlük a szóban forgó személyes adatokra mutató linkek, vagy e személyes adatok másolatának, illetve másodpéldányának törlését.

Nem jogosult az Érintett a törlésre, és az elfeledtetési jog gyakorlására és a törléshez és az elfeledtetéshez való jog nem alkalmazandó, amennyiben az adatkezelés szükséges:

a véleménynyilvánítás szabadságához és a tájékozódáshoz való jog gyakorlása céljából,
• a személyes adatok kezelését előíró, az adatkezelőre alkalmazandó uniós vagy tagállami jog szerinti kötelezettség teljesítése, illetve közérdekből vagy az adatkezelőre ruházott közhatalmi jogosítvány gyakorlása keretében végzett feladat végrehajtása céljából,
• népegészségügy területét érintő közérdek alapján,
• közérdekű archiválás céljából, tudományos és történelmi kutatási célból vagy statisztikai célból, amennyiben ezen jog valószínűsíthetően lehetetlenné tenné vagy komolyan veszélyeztetné ezt az adatkezelést, vagy
• jogi igények előterjesztéséhez, érvényesítéséhez, illetve védelméhez.

4.5. Az adatkezelés korlátozásához való jog – Zárolás

Az Adatkezelő az Érintett kérésére korlátozza az adatkezelést, ha

• ha az Érintett vitatja a személyes adatok pontosságát,
• az adatkezelés jogellenes, és az Érintett ellenzi az adatok törlését, és ehelyett kéri azok felhasználásának korlátozását,
• az adatkezelőnek már nincs szüksége a személyes adatokra adatkezelés céljából, de az Érintett igényli azokat jogi igények előterjesztéséhez, érvényesítéséhez vagy védelméhez
• az Érintett tiltakozott az adatkezelés ellen; ez esetben a korlátozás arra az időtartamra vonatkozik, amíg megállapításra nem kerül, hogy az adatkezelő jogos indokai elsőbbséget élveznek-e az Érintett jogos indokaival szemben

Személyes adat zárolása
Törlés helyett az Adatkezelő zárolja a személyes adatot, ha az Érintett ezt kéri, vagy ha a rendelkezésére álló információk alapján feltételezhető, hogy a törlés sértené az Érintett jogos érdekeit.

Az így zárolt személyes adat kizárólag addig kezelhető, ameddig fennáll az adatkezelési cél, amely a személyes adat törlését kizárta.

Korlátozás következménye:

Az ilyen személyes adatokat a tárolás kivételével csak

• az Érintett hozzájárulásával, vagy
• jogi igények előterjesztéséhez, érvényesítéséhez vagy védelméhez, vagy
• más természetes vagy jogi személy jogainak védelme érdekében, vagy
• az Unió, illetve valamely tagállam fontos közérdekéből lehet kezelni.

4.6. Adathordozhatósághoz való jog

Az Érintett jogosult a rá vonatkozó, általa az Adatkezelő rendelkezésére bocsátott személyes adatokat tagolt, széles körben használt, géppel olvasható formátumban kérni, ezeket az adatokat másik adatkezelőnek továbbítani, kérni a személyes adatok adatkezelők közötti közvetlen továbbítását - ha ez technikailag megvalósítható –

Az adathordozhatósághoz való jog nem alkalmazandó, ha az adatkezelés közérdekű, vagy az adatkezelőre ruházott közhatalmi jogosítványai gyakorlásának keretében végzett feladat végrehajtásához szükséges. Ezen jog nem érintheti hátrányosan mások jogait és szabadság jogait.

4.7. Tiltakozáshoz való jog

Az Érintett tiltakozhat személyes adatának kezelése ellen, közvetlen üzletszerzési cél esetén, közvetlen üzletszerzési célú profilalkotás esetén.

Ebben az esetben a személyes adatokat nem lehet tovább kezelni, kivéve, ha

• az adatkezelő bizonyítja, hogy az adatkezelést olyan kényszerítő erejű jogos okok indokolják, amelyek elsőbbséget élveznek az Érintett érdekeivel, jogaival és szabadságaival szemben, vagy
• amelyek jogi igények előterjesztéséhez, érvényesítéséhez vagy védelméhez kapcsolódnak.

Ha az Érintett tiltakozik a személyes adatok közvetlen üzletszerzés érdekében történő kezelése ellen, akkor a személyes adatok a továbbiakban e célból nem kezelhetők.

4.8. Hozzájárulás visszavonása

Az Érintett jogosult arra, hogy hozzájárulását bármikor visszavonja. A hozzájárulás visszavonása nem érinti a hozzájáruláson alapuló, a visszavonás előtti adatkezelés jogszerűségét.

A hozzájárulás megadása előtt az Érintettet erről tájékoztatni kell. A hozzájárulás visszavonását ugyanolyan egyszerű módon kell lehetővé tenni, mint annak megadását.

4.9. Az automatizált döntéshozatal alóli mentesség joga

Az érintett jogosult arra, hogy ne terjedjen ki rá az olyan, kizárólag automatizált adatkezelésen – ideértve a profilalkotást is – alapuló döntés hatálya, amely rá nézve joghatással járna vagy őt hasonlóképpen jelentős mértékben érintené.

A mentesség nem alkalmazandó abban az esetben, ha a döntés:

• az érintett és az adatkezelő közötti szerződés megkötése vagy teljesítése érdekében szükséges;
• az érintett kifejezett hozzájárulásán alapul;
• meghozatalát az adatkezelőre alkalmazandó olyan uniós vagy tagállami jog teszi lehetővé, amely az érintett jogainak és szabadságainak, valamint jogos érdekeinek védelmét szolgáló megfelelő intézkedéseket is megállapít; vagy

Az Érintett jogosult az adatkezelő részéről emberi beavatkozást kérni, álláspontját kifejteni, és a döntéssel szemben kifogást benyújtani.

5. Érintett jogaihoz kapcsolódó eljárási rend

5.1. Tájékoztatási kötelezettséghez kapcsolódó eljárás

5.1.1. Tájékoztatás az adatfelvétel előtt, adatátvételkor

Az adatkezelés megkezdése előtt, az adatfelvételkor közölni kell Érintettel, hogy az adatkezelés a hozzájárulásán alapul-e, vagy kötelező. Egyértelműen, és részletesen tájékoztatni kell az adatai kezelésével kapcsolatos minden tényről.

Kötelező adatkezelés esetén a tájékoztatás megtörténhet az információkat tartalmazó jogszabályi rendelkezésekre való utalás nyilvánosságra hozatalával is.

Ha az Érintettek személyes tájékoztatása lehetetlen vagy aránytalan költséggel járna, a tájékoztatás megtörténhet az alábbi információk nyilvánosságra hozatalával is:

• az adatgyűjtés ténye,
• az Érintettek köre,
• az adatgyűjtés célja,
• az adatkezelés időtartama,
• az adatok megismerésére jogosult lehetséges adatkezelők személye,
• az Érintettek adatkezeléssel kapcsolatos jogainak és jogorvoslati lehetőségeinek ismertetése.

Rendelkezésre bocsátandó információk, ha a személyes adatokat az Érintettől gyűjti be az Adatkezelő:

Az Adatkezelő a személyes adatok megszerzésének időpontjában a tisztességes és átlátható adatkezelést biztosítása végett, az Érintett rendelkezésére bocsátja az alábbi információk mindegyikét,

• az Adatkezelőnek és az Adatkezelő képviselőjének neve és elérhetőségei;
• az adatvédelmi tisztviselő elérhetőségei, ha van ilyen;
• a személyes adatok tervezett kezelésének célja, valamint az adatkezelés jogalapja;
• a személyes adatok tárolásának időtartamáról;
• és tájékoztatja az Érintett jogairól;
• jogorvoslati eljárásról, a panasz benyújtásának jogáról.

Tájékoztatás időpontja: adatfelvételkor.

Rendelkezésre bocsátandó információk, ha a személyes adatokat nem az Érintettől szerezték meg:

Amennyiben a személyes adatokat az Adatkezelő nem az Érintettől szerezte be, az Adatkezelő az Érintett rendelkezésére bocsátja a következő információkat:

• az Adatkezelőnek és az Adatkezelő képviselőjének neve és elérhetőségei
• az adatvédelmi tisztviselő elérhetőségei, ha van ilyen;
• a személyes adatok tervezett kezelésének célja, valamint az adatkezelés jogalapja;
• az Érintett személyes adatok kategóriái;
• a személyes adatok címzettjei, illetve a címzettek kategóriái, ha van ilyen;

Tájékoztatás időpontja:

• az adat megszerzésétől számított ésszerű határidőn belül, (legfeljebb 1 hónap),
• első kapcsolatfelvétel alkalmával – ha kapcsolattartási célú az adatkezelés,
• ha más címzettel is közölve lesz az adat, akkor legkésőbb az első közléskor.

Mikor mellőzhető a tájékoztatás:

• az Érintett már rendelkezik az információkkal,
• a szóban forgó információk rendelkezésre bocsátása lehetetlennek bizonyul, vagy aránytalanul nagy erőfeszítést igényelne,
• az adat megszerzését vagy közlését kifejezetten előírja az alkalmazandó uniós vagy tagállami jog, amely az Érintett jogos érdekeinek védelmét szolgáló megfelelő intézkedésekről rendelkezik, vagy
• a személyes adatoknak valamely uniós vagy tagállami jogban előírt szakmai titoktartási kötelezettség alapján, ideértve a jogszabályon alapuló titoktartási kötelezettséget is, bizalmasnak kell maradnia.

5.1.2. Az Érintett hozzáférési jog gyakorlásának módja

Ha az Érintett elektronikus úton nyújtotta be a kérelmet, az információkat elektronikus formátumban kell rendelkezésre bocsátani, kivéve, ha az Érintett másként kéri.

Az Adatkezelő az adatkezelés tárgyát képező személyes adatok másolatát az Érintett rendelkezésére bocsátja. Az Érintett által kért további másolatokért az adatkezelő az adminisztratív költségeken alapuló, ésszerű mértékű díjat számíthat fel.

5.1.3. Tájékoztatás a korlátozás feloldásáról

Az Adatkezelő az Érintettet, (akinek a kérésére korlátozták az adatkezelést), az adatkezelés korlátozásának feloldásáról előzetesen tájékoztatja.

5.1.4. Tájékoztatás az Érintett kérelmére vagy Tiltakozás esetén

Az Érintett tájékoztatást kérő levele esetén az Adatkezelő a kérelem benyújtásától számított legrövidebb időn belül, legfeljebb azonban 25 napon belül, – tiltakozási jog gyakorlása esetén 15 napon belül – közérthető formában, írásban köteles megadni a tájékoztatást. Az Érintett kérelmére az Adatkezelő tájékoztatást ad: • az Érintett általa kezelt, illetve az általa, vagy rendelkezése szerint megbízott adatfeldolgozó által feldolgozott adatairól, • azok forrásáról, az adatkezelés céljáról, jogalapjáról, időtartamáról, • az adatfeldolgozó nevéről, címéről és az adatkezeléssel összefüggő tevékenységéről, • az Érintett személyes adatainak továbbítása esetén, az adattovábbítás jogalapjáról és címzettjéről. Az Adatkezelő a beérkezett kérelmet, illetve tiltakozást köteles a beérkezéstől számított 3 napon belül áttenni az adatkezelés szempontjából feladat- és hatáskörrel rendelkező személyhez. Ha az Adatkezelő az Érintett tiltakozásának megalapozottságát megállapítja, az adatkezelést – beleértve a további adatfelvételt és adattovábbítást is – megszünteti, és az adatokat zárolja, valamint a tiltakozásról, továbbá az annak alapján tett intézkedésekről értesíti mindazokat, akik részére a tiltakozással Érintett személyes adatot korábban továbbította, és akik kötelesek intézkedni a tiltakozási jog érvényesítése érdekében. Jogorvoslat: Ha az Érintett az Adatkezelőnek a meghozott döntésével nem ért egyet, illetve, ha az Adatkezelő a határidőt elmulasztja, az Érintett – a döntés közlésétől, illetve a határidő utolsó napjától számított 30 napon belül – az Infotv. 22. §-ban, GDPR 12. Cikk (4) bekezdésében meghatározott módon bírósághoz fordulhat.

5.2. Adat megjelölése

Az Adatkezelő, mint adatkezelő megjelöli az általa kezelt személyes adatot, ha az Érintett vitatja annak helyességét vagy pontosságát, de a vitatott személyes adat helytelensége, vagy pontatlansága nem állapítható meg egyértelműen.

5.3. A tájékoztatás megtagadása

Az Adatkezelő kérelmet csak az Infotv. 9. § (1) bekezdésében vagy a 19. § meghatározott okokból utasít el, erre csak indoklással, az Infotv. 16. § (2) bekezdésében meghatározott tájékoztatással, írásban kerül sor. A tájékoztatás megtagadása esetén az Adatkezelő írásban közli az Érintettel, hogy a felvilágosítás megtagadására az Infotv, mely rendelkezése alapján került sor. A felvilágosítás megtagadása esetén az Adatkezelő tájékoztatja az Érintettet a bírósági jogorvoslat, továbbá a Hatósághoz fordulás lehetőségéről.

5.4. Adatok helyesbítése

Ha a szabályzat hatálya alatt álló személy tudomást szerez arról, hogy az Adatkezelő által kezelt személyes adat hibás, hiányos vagy időszerűtlen, köteles azt helyesbíteni vagy helyesbítését az adat rögzítéséért felelős munkatársnál kezdeményezni. Az adat helyesbítésről, a zárolásról, a törlésről vagy adatkezelés-korlátozásról az Érintettet, továbbá mindazokat tájékoztatni kell, akiknek korábban az adatot adatkezelés céljára továbbították. Az értesítés mellőzhető, ha ez lehetetlennek bizonyul, vagy aránytalanul nagy erőfeszítést igényel. Az Érintettet kérésére az Adatkezelő tájékoztatja az érintetett e címzettekről, Ha az Adatkezelő az Érintett helyesbítés, zárolás vagy törlés iránti kérelmét nem teljesíti, a kérelem kézhezvételét követő 25 napon belül írásban vagy az Érintett hozzájárulásával elektronikus úton közölni kell a helyesbítés, zárolás vagy törlés iránti kérelem elutasításának ténybeli és jogi indokait. A helyesbítés, törlés vagy zárolás iránti kérelem elutasítása esetén az Adatkezelő tájékoztatja az Érintettet a bírósági jogorvoslat, továbbá a Hatósághoz fordulás lehetőségéről.

5.5. Tiltakozás adatkezelés ellen

Amennyiben a tiltakozás indokolt, az Adatkezelő köteles az adatkezelést (további adatfelvételt, adattovábbítást) megszüntetni, és az adatokat zárolni, valamint a tiltakozásról, és az annak alapján tett intézkedésekről értesíteni mindazokat, akik részére a tiltakozással Érintett személyes adatot korábban továbbította. Jogorvoslat: Ha az Érintett nem ért egyet a tiltakozásának elbírálása eredményeként hozott döntéssel, a döntés ellen a közléstől számított 30 (harminc) napon belül – az Infotv. 22. §-ában, GDPR 12. Cikk (4) bekezdésében foglalt módon – bírósághoz fordulhat

Kapcsolatfelvételi űrlap
A kapcsolatfelvételi űrlapon megadott adatokat a gyülekezet az üzenet fogadása, megválaszolása és a további kapcsolattartás céljából kezeli.

Biztonság és levélszemét elleni védelem
A kapcsolatfelvételi űrlap védelme és a honlap biztonságos működése érdekében a gyülekezet technikai védelmi megoldásokat alkalmazhat, ideértve az automatikus visszaélések elleni ellenőrzést is.

Új fényképek és videók közzététele
A gyülekezet a jövőben készülő, az érintetteket felismerhető módon ábrázoló képfelvételek és videófelvételek közzétételét főszabály szerint előzetes, megfelelő tájékoztatáson alapuló hozzájárulás alapján végzi.

Kiskorú személyekről, különösen gyermekekről készült felismerhető felvételek nyilvános közzétételéhez a gyülekezet írásbeli szülői vagy más törvényes képviselői hozzájárulást kér.

Korábban készült és korábban közzétett felvételek
A gyülekezet közösségi életének dokumentálása során a múltban olyan felvételek is készültek és közzétételre kerültek, amelyekhez kapcsolódó hozzájárulási helyzet nem minden esetben rekonstruálható teljes körűen. E régi archívum tekintetében a gyülekezet utólagos felülvizsgálatot és jogi rendezést végez, és az érintetti kérelmeket kiemelt figyelemmel kezeli.

Ha Ön vagy kiskorú gyermeke korábban közzétett fényképen vagy videófelvételen szerepel, és annak eltávolítását vagy felülvizsgálatát kéri, kérjük, forduljon a gyülekezethez a fenti elérhetőségek valamelyikén. A gyülekezet az ilyen kérelmeket indokolatlan késedelem nélkül megvizsgálja, és szükség esetén megteszi a szükséges intézkedéseket.

A korlátozás alóli kivételek
A képfelvételek és videófelvételek készítésére és közzétételére vonatkozó korlátozás nem terjed ki:

• az Egyházközség tisztségviselőire vonatkozó felvételekre (szolgálatot teljesítő lelkész, kántor, énekkar stb.);
• olyan felvételekre, amelyekből az egyházi tisztségviselőn kívül más személy egyedileg nem azonosítható;
• olyan esetekre, amikor valamely gyülekezeti rendezvényről előre meghirdetett, közcélú televíziós vagy filmfelvétel készül.

A honlapon használt külső szolgáltatások

Kapcsolatfelvételi űrlap
A honlap kapcsolatfelvételi űrlapja külső űrlapkezelő szolgáltatás igénybevételével működik. Az űrlapon megadott név, e-mail-cím, üzenet és az űrlap technikai működéséhez szükséges adatok a szolgáltató rendszerébe kerülhetnek az üzenet továbbítása és kezelése érdekében.

Automatikus visszaélések elleni védelem
A kapcsolatfelvételi űrlap védelme érdekében a honlap olyan technikai megoldást használhat, amely az emberi felhasználók és az automatizált forgalom megkülönböztetését szolgálja. Ennek során technikai és forgalmi adatok kerülhetnek feldolgozásra.

Beágyazott térkép
A honlap térképes tartalma külső szolgáltatótól származó beágyazott elem útján jelenhet meg. A térkép megjelenítésekor az adott szolgáltató az Ön eszközével közvetlen kapcsolatba kerülhet, és technikai adatokat kezelhet.

Beágyazott videó és élő közvetítés
A honlapon videós tartalom és élő közvetítés külső videós szolgáltató útján jelenhet meg. A videó megnyitásakor vagy lejátszásakor az adott szolgáltató technikai adatokat kezelhet.

Betűkészletek
A honlap külső betűkészlet-szolgáltatást is használhat. Ennek során a honlap megnyitásakor a böngésző kapcsolatba léphet a betűkészletet biztosító szolgáltatóval.

Közzétett táblázatból betöltött tartalom
A honlap egyes tartalmi elemei külső táblázat-szolgáltatásból, közzétett adatforrásból töltődhetnek be. Ennek során a külső szolgáltató technikai adatokat kezelhet.

Sütik és hasonló technológiák

A honlap a működéshez szükséges technikai megoldásokat, továbbá a külső beágyazott tartalmak megjelenítéséhez kapcsolódó beállításokat alkalmazhat. A honlapon elérhető süti- és hozzájáruláskezelő felület segítségével az érintett eldöntheti, hogy a nem feltétlenül szükséges külső tartalmak betöltését engedélyezi-e.

A honlap működéséhez és biztonságához szükséges technikai elemek alkalmazása nélkül egyes szolgáltatások, különösen az űrlapküldés, a visszaélés elleni védelem, a térkép vagy a videólejátszás nem vagy nem megfelelően működhetnek.

Szükséges sütik – mindig aktívak

Süti neve	Elhelyező	Cél	Időtartam
klaro	1st party	Tárolja a látogató süti-hozzájárulási beállításait	1 év

Harmadik féltől származó sütik – csak hozzájárulással

Süti neve	Szolgáltató	Cél	Időtartam
__cf_bm	Cloudflare, Inc.	Automatikus visszaélés elleni védelem (kapcsolatfelvételi űrlap)	30 perc
VISITOR_INFO1_LIVE	YouTube / Google LLC	Videólejátszás, megtekintési előzmények becslése	6 hónap
YSC	YouTube / Google LLC	Videólejátszás munkamenet-azonosítója	Munkamenet
yt-remote-*	YouTube / Google LLC	Lejátszóbeállítások (hangerő, teljes képernyő) tárolása	Állandó
Google Maps sütik	Google LLC	Térképes tartalom megjelenítése, felhasználói interakciók	Munkamenet / 6 hónap

Az adatok címzettjei és adatfeldolgozói

A személyes adatokhoz a gyülekezet részéről kizárólag azok a személyek férhetnek hozzá, akiknek ez feladatellátásukhoz szükséges.

A gyülekezet személyes adatot főszabály szerint kizárólag az érintettel közöl. E főszabály alól kivételt képez:

• ha egyháztag vagy egyházi tisztségviselő egyházi jogvitában érintett, és a jogvita érdemi eldöntéséhez a felettes egyházi hatóság vagy az egyházi bíróság igényt tart az adatokra;
• ha közhatalmi jogosítványokkal rendelkező állami szerv vagy hatóság megfelelő jogi felhatalmazás alapján kötelezi a gyülekezetet adatközlésre.

A honlap működtetése során a gyülekezet külső szolgáltatókat vehet igénybe különösen az alábbi célokra:
űrlapkezelés és üzenetfogadás;
automatikus visszaélés elleni védelem;
beágyazott térképszolgáltatás;
beágyazott videószolgáltatás;
külső betűkészlet-szolgáltatás;
külső, közzétett adatforrásból történő tartalombetöltés.

E külső szolgáltatók önálló adatkezelőként vagy adatfeldolgozóként is eljárhatnak a saját feltételeik és adatkezelési tájékoztatóik szerint. A gyülekezet törekszik arra, hogy csak a szükséges szolgáltatásokat használja, és az érintettek részére megfelelő tájékoztatást nyújtson.

Adattovábbítás, nemzetközi adatkezelés

A honlapon használt egyes külső online szolgáltatások működése során előfordulhat, hogy személyes adatok vagy technikai adatok az Európai Gazdasági Térségen kívüli országba is kerülnek vagy onnan hozzáférhetővé válnak. Ilyen esetben a gyülekezet a szolgáltató által alkalmazott, a hatályos adatvédelmi szabályok szerinti garanciákra támaszkodik, és kérésre további tájékoztatást ad.

Adatmegőrzési idők

Egyházi anyakönyvek és tartós nyilvántartások
Az egyházi anyakönyvek, névjegyzékek és egyéb tartós egyházi nyilvántartások megőrzése a belső egyházi szabályok és a vonatkozó jogi kötelezettségek szerint történik.

Számviteli és pénzügyi iratok
A számviteli és pénzügyi bizonylatokat a gyülekezet a vonatkozó jogszabályokban meghatározott ideig őrzi meg.

Kapcsolatfelvételi üzenetek
A kapcsolatfelvételi űrlapon érkezett üzeneteket a gyülekezet az ügy intézéséhez szükséges ideig, ezt követően legfeljebb addig őrzi meg, ameddig az esetleges utólagos egyeztetés, igazolás vagy jogérvényesítés ezt szükségessé teszi.

Hozzájáruló nyilatkozatok
A képfelvételek és videófelvételek közzétételéhez adott hozzájáruló nyilatkozatokat a gyülekezet a közzététel időtartama alatt, valamint az elszámoltathatóság és az esetleges jogi igények kezelése érdekében azt követően is megőrzi a szükséges ideig.

Közzétett képfelvételek
A közzétett képfelvételeket és videófelvételeket a gyülekezet addig kezeli, ameddig a közzététel célja fennáll, illetve ameddig azok törlését, korlátozását vagy felülvizsgálatát az érintett nem kéri, vagy ameddig a gyülekezet saját felülvizsgálata ezt indokolttá nem teszi.

Az érintettek jogai

• jogosult tájékoztatást kérni arról, hogy a gyülekezet kezeli-e a személyes adatait;
• jogosult hozzáférést kérni a kezelt adataihoz;
• jogosult kérni a pontatlan adatok helyesbítését;
• jogosult kérni adatainak törlését, ha annak feltételei fennállnak;
• jogosult kérni az adatkezelés korlátozását, ha annak feltételei fennállnak;
• jogosult tiltakozni az olyan adatkezelés ellen, amelyet a gyülekezet nem hozzájárulás alapján végez;
• jogosult a hozzájárulását bármikor visszavonni, ha az adatkezelés hozzájáruláson alapul;
• jogosult panaszt tenni a felügyeleti hatóságnál;
• jogosult bírósághoz fordulni, ha megítélése szerint adatainak kezelése sérti a jogait.

A hozzájárulás visszavonása a visszavonás előtti adatkezelés jogszerűségét nem érinti.

Az érintetti kérelmek intézése

Az érintett kérelmét a gyülekezet a fenti elérhetőségek bármelyikén fogadja. A gyülekezet a kérelmeket indokolatlan késedelem nélkül, a vonatkozó adatvédelmi szabályok szerint vizsgálja meg és válaszolja meg.

Jogorvoslat

Amennyiben Ön úgy ítéli meg, hogy személyes adatainak kezelése sérti a jogszabályokat, panaszt tehet a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóságnál.

Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság
Cím: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11.
Levelezési cím: 1363 Budapest, Pf. 9.
E-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu
Telefon: +36 1 391 1400
Honlap: naih.hu

Adatbiztonság

A gyülekezet megfelelő technikai és szervezési intézkedésekkel törekszik a személyes adatok védelmére, különösen a jogosulatlan hozzáférés, a jogosulatlan megváltoztatás, a nyilvánosságra hozatal, az elvesztés, a sérülés és a megsemmisülés megelőzésére.

Adatvédelmi incidens

Adatvédelmi incidens észlelése esetén a gyülekezet haladéktalanul, de legkésőbb 72 órán belül bejelenti az incidenst a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóságnak, kivéve, ha az incidens valószínűsíthetően nem jár kockázattal az érintett természetes személyek jogaira és szabadságaira nézve.

Ha az incidens valószínűsíthetően magas kockázattal jár az érintett természetes személyek jogaira és szabadságaira nézve, a gyülekezet indokolatlan késedelem nélkül az érintett személyeket is tájékoztatja.

Automatizált döntéshozatal és profilalkotás

A gyülekezet automatizált döntéshozatalt és profilalkotást nem végez.

Záró rendelkezések

A gyülekezet fenntartja a jogot arra, hogy jelen tájékoztatót módosítsa. A mindenkor hatályos változat a honlapon kerül közzétételre.

A jelen tájékoztató a honlapon és a lelkipásztori hivatalban ismerhető meg.

A tájékoztató utolsó módosítása: 2026. március.